Un estiu passat a casa dona per molt, no només per a teixir els xals que us ensenyava a l'entrada anterior. Això si, coses petites i ràpides, que la calor no és bona companya de les agulles.
Un verano pasado en casa da para mucho, no sólo para tejer los chales que os enseñaba en la entrada anterior. Eso sí, cosas pequeñas y rápidas, que el calor no es buena compañia de las agujas.
Amb un cabdell de "trapillo" (d'aquests que estan tan de moda últimament), un ganxet de 8 mm i unes nanses de corda em vaig fer el bolso de l'estiu.
Con un ovillo de "trapillo" (de estos que están tan de moda últimamente), un ganchillo de 8 mm y unas asas de cuerda me hice el bolso del verano.
Un verano pasado en casa da para mucho, no sólo para tejer los chales que os enseñaba en la entrada anterior. Eso sí, cosas pequeñas y rápidas, que el calor no es buena compañia de las agujas.
Amb un cabdell de "trapillo" (d'aquests que estan tan de moda últimament), un ganxet de 8 mm i unes nanses de corda em vaig fer el bolso de l'estiu.
Con un ovillo de "trapillo" (de estos que están tan de moda últimamente), un ganchillo de 8 mm y unas asas de cuerda me hice el bolso del verano.
L'he fet servir força, encara que trobo que pesa una mica massa...
Lo he usado bastante, aunque encuentro que pesa un poco...
Un reunió estiuenca entre bones amigues amb l'excusa de realitzar un projecte en comú.
Sembla que ens han agradat els summer patch :)
Una reunión veraniega entre buenas amigas con la excusa de realizar un proyecto en común.
Parece que nos han gustado los summer patch :)

Sembla que ens han agradat els summer patch :)
Una reunión veraniega entre buenas amigas con la excusa de realizar un proyecto en común.
Parece que nos han gustado los summer patch :)
El resultat: un estoig de clara inspiració japonesa.
El resultado: un estuche de clara inspiración japonesa.
Cosit íntegrament a mà, com a mi m'agrada.
Cosido íntegramente a mano, como a mi me gusta.
I com les teixidores sempre tenim un, dos, tres... projectes entre mans, sempre ens fan falta bosses per guardar-los.
Y como las tejedoras siempre tenemos un, dos, tres ... proyectos entre manos, siempre nos hacen falta bolsas para guardarlos.
Amb una roba molt adient per la utilitat que li havia de donar, vaig fer dos bosses.
Una nova versió seguint aquest tutorial i una altra per una amiga amb el tutorial de la Mairuru que tant agrada.
Con una tela muy apropiada para la utilidad que le iba a dar, hice dos bolsas.
Una nueva versión siguiendo este tutorial y otra para una amiga con el tutorial de Mairuru que tanto gusta.
Y como las tejedoras siempre tenemos un, dos, tres ... proyectos entre manos, siempre nos hacen falta bolsas para guardarlos.
Amb una roba molt adient per la utilitat que li havia de donar, vaig fer dos bosses.
Una nova versió seguint aquest tutorial i una altra per una amiga amb el tutorial de la Mairuru que tant agrada.
Con una tela muy apropiada para la utilidad que le iba a dar, hice dos bolsas.
Una nueva versión siguiendo este tutorial y otra para una amiga con el tutorial de Mairuru que tanto gusta.






.jpg)