dimecres, 1 de juny de 2011

Calaix d'impremta *5 / Cajón de imprenta *5

Aquest són els meus progressos del calaix d'impremta d'aquest mes.
La veritat és que és de les poques coses que he pogut fer aquests dies.

Estos son mis progresos del cajón de imprenta de este mes.
La verdad es que es de las pocas cosas que he podido hacer estos días.

El maniquí
 La màquina de cosir / La máquina de coser
Uns rodets de fil, el coixinet i el didal 
Unos carretes de hilo, el alfiletero y el dedal
 Unes tisores de brodar / Unas tijeras de bordar
 Una botons de nàcar / Unos botones de nácar
Un parell de lletres, ja tinc la meitat de l'abecedari.
Un par de letras, ya tengo la mitad del abecedario.
No sé si m'he saltat la J, ho hauré de mirar.
No sé si me he saltado la J, lo tendré que mirar.
Estic contenta del ritme que porto. Fer px em relaxa molt per la nit assentada al sofà.
El que no m'he decidit encara és a muntar els que tinc fets.

Estoy contenta con el ritmo que llevo, hacer px me relaja mucho por la noche sentada en el sofá.
Lo que no me he decidido todavía es a montar los que tengo hechos.

16 comentaris:

maritza ha dit...

Victoria, has adelantado mucho con tu cajón de imprenta, ya tienes muchos bloquecitos y estos te quedaron divinos. Un besote

orange/chocolate ha dit...

portes molt bon ritme i això que és 1/1!! El teu calaix quedarà de luxe!! Petons

Montse ha dit...

Yo creo que llevas un buen ritmo y esos bordados son bien bonitos, sigo pensando que el hilo que utilizas es precioso.

Petons

iaia.imma ha dit...

El maniquí i les tisores els trobo preciosos.
De les poques coses que has pogut fer ??????
I mirar l'Àlex ........
Felicitats i un petó.

Esther ha dit...

Uns detalls moníssims! Esther

Arantxa ha dit...

Qué bonitos los bordados! ¿no te estás quedando ciega?.
Un beso.

Carolina ha dit...

Que bonitos Victòria, como me gustan esos hilos...., no sé si te los copiare para hacer el mio, jajaja...

Besos.

ElbosquedeSara ha dit...

Que bonito el degradé que hacen esos hilos!! Me gusta mucho como te está quedando!!
Petonets

Victoria ha dit...

¡Que maravilla de tijeras con la borla colgada! y la llave de entradas anteriores igual de bonita; cuanto tiempo sin veros, pero ya me voy poniendo al día.
Felicidades por tu sobrino, ¡valiente recién nacido más espabilao! enhorabuena!!!!

Mari Carmen ha dit...

Que bonitos todos, seguro que quedará precioso.
Besos.

Septiembre ha dit...

Que bonitos y que laboriosos en 1/1.

El rincón de Paloma. ha dit...

Sort que has fet poquet !!!! t'han quedat molt macos, Petonets

Bruna ha dit...

Preciosos!!!!!!!!!!!!!, m'encanten.
Petonets

Nanny en Bilbao ha dit...

Muy bonitos los avances, Victoria. Los bordados se ven diminutos. ¡Que buena vista tienes!.
Bueno, quizás es preferible esperar a montar a que tengas más para ver las posibilidades, no?.
De todas formas, los sitúes donde los sitúes, estará precioso.
Besines y feliz finde.

corapensa ha dit...

!Me encantan todos los motivos!y tambien la gama de colores que has elegido,besos

DIDI ha dit...

Pero pedazo de cajón que te va a quedar!!!!
(acabo de ver una foto de tus hijos juntos, entonces... ¡es posible! .. a ver cuando lo puedo yo ver en mi casa)

Oye, que vine a decirte que el SAL es tan pero tan estricto que os voy a ir diciendo yo las diferencias..... jjjj

biquiños

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails