dissabte, 24 març de 2012

Swapetines III i Sitges 2012

A una setmana de que s'acabi el swapetines ja tinc els mitjons per la meva sorpresa preparats. Estic bastant contenta amb el resultat tot i que no m'han quedat perfectes, però sé que la destinatària em sabrà disculpar les imperfeccions, és el meu primer swapetines i els segons mitjons que teixeixo.

A una semana de que se acabe el swapetines ya tengo los calcetines para mi sorprendida preparados. Estoy bastante contenta con el resultado aunque no me han quedado perfectos, pero sé que la destinataria me perdonará las imperfecciones, es mi primer swapetines y los segundos calcetines que tejo.
Em falta acabar alguna cosa que els acompanyarà però demà tinc la intenció de deixar-ho enllestit.

Me falta acabar alguna cosa que los acompañará pero mañana tengo la intención de dejarlo listo.
Els meus mitjons no hauran de recòrrer una gran distància així que la meva sorpresa els podrà gaudir ben aviat :)

Mis calcetines no tendrán que recorrer una gran distancia así que mi sorprendida los podrá disfrutar bién pronto :)

I he decidit preparar-me per quan rebi els mitjons de la meva sorprenedora.

Y he decidido prepararme para cuando reciba los calcetines de mi sorprendedora.
Quina delícia! Un fish spa, us el recomano.
¡Què delicia!  Un fish spa, os lo recomiendo.

Els meus peus ho han agraït després dels quatre dies que vaig passar a Sitges al Festival Internacional de Patchwork. Han sigut quatre dies intensos acompanyada de bones amigues i que m'han permès retrobar-me amb gent a la que veus de fira en fira i conèixer a persones fantàstiques a les que només coneixia a través dels blogs. 
Quin gust poder posar veu i cara a gent a la que segueixes!

Mis pies lo han agradecido después de los cuatro días que pasé en Sitges en el Festival Internacional de Patchwork. Han sido cuatro días intensos acompañada de buenas amigas y que me han permitido reencontrarme con gente a la que veo de feria en feria y conocer a personas fantásticas a las que sólo conocía a través de los blogs.
¡Qué gusto poder poner voz y cara a la gente a la que sigues!
Raquel i Marta
Belén, Anahí, Cristina, Raquel, Marta i Isabel
Pepa, Marta i Isabel
Magda, VeroAna-Ane  i les noies de Bilbao
Si voleu veure alguna foto de les exposicions les trobareu aquí.
Si queréis ver alguna foto de las exposiciones las encontraréis aquí.

Noies ens veiem l'any vinent!
¡Chicas nos vemos el año que viene!

23 comentaris:

Alhana ha dit...

Molt macos els swapetins, qui els pillara! :-)

Odry ha dit...

que interesante :)
Me voy a la exposicion
Saludos

Marieta ha dit...

Que bonitos son, madre mia eres una autentica experta.
Y desde luego con el spa estas mas que preparada jajaja..
Se nota que disfrutastes en Sitges, me alegrooo

besitosss

Ganxetades ha dit...

Ningú diria que són els segons mitjons que fas, són preciosos, m'encanten les trenes!!

Mamba negra ha dit...

Em va encantar pasar una estoneta totes juntes, quan fem la pròxima? jajajaja

petons
Belén

Magda ha dit...

Que xulos Victòria, tant el color com el trenat que els has fet són fantàstics!!. Segur que la teva sorpresa es posarà molt contenta quan els vegi.
Va ser un plaer poder passar una estona amb tu a Sitges, espero que es repeteixi aviat.
Una abraçada

albis ha dit...

Què macos aquests swapetines!!!

Vero ha dit...

Me encantan los calcetines, seguro que quien sea la sorprendida le gustarán mucho. Espero que ya te hayas recuperado de Sitges, hasta pronto!!!

Marta ha dit...

swapetines??? te han quedado ideales!!!! El punto y el crochet los veo de momentos inalcanzables para mí... Y de Sitges... lo pasamos maravillosamente bien y me chifó conocerte en persona. Un besazo enorme.

iaia.imma ha dit...

M'agraden moltttt, m'agradaria veure la cara de la teva "sorprendida" :)
Quin detall preparar els peus per rebre els teus swapetines.

Magalis Marisol ha dit...

Hola amiga!!!
Felicitaciones por los calcetines....en mis mejores tiempo los tejía.
Feliz Domingo.
Un fuerte abrazo desde Venezuela!!!

orange/chocolate ha dit...

Els segons??? Doncs se't dóna molt bé i mira que és difícil teixir mitjons!!
Jo mai he fet això dels peixos perquè sovint els he vist a llocs on quedes davant de tothom que passi, però després de llegir el comentari anterior...

teresa ha dit...

Menudos calcetines. Me han encantado.

Laia ha dit...

Els segons mitjons que fas, dius? Ja t'ho vaig dir, oi?, que t'han quedat molt bé i jo no vaig veure cap error.
No m'estranya que acabessis esgotada de la fira. Estava a tope de gent :)
I lo del fish spa, em moro de ganes de provar-ho!

Carolina ha dit...

Bueno, con estas cosas tan bonitas que haces, te perdonamos que hayas abandonado el patchwork por las lanas..., jajajaja...

Que bien lo pasásteis, verdad??? a ver si algún año me cuelo en la foto...

Besos.

Marisa ha dit...

Me parecen preciosos Victória!! y el color es ideal!
Un besito

Pepa ha dit...

Uns mitjons impressionants!!!!
Cada dia et superes!!!!!

Que be ens ho vem passar a Sitges,siiii!!!! Cada any he d'anar sense falta!

Mira tu també l'agenda pel soparet jo estaré del 15 al 20 a Barcelona i abans a Pals. Tu diràs!

Bones Pasques i molts petonets.

greta ha dit...
L'autor ha eliminat aquest comentari.
greta ha dit...

Chicas se que ahora mismo seré una mujer envidiada, jejeje yo soy la sorprendida de Victoria. Y tengo que decir que estoy muy contenta con todo lo que me ha puesto dentro de una caja preciosa, los calcetines son perfectos y me quedan como un guante, pero sobre todo le estoy muy agradecida por todo el cariño y dedicación que me ha dedicado durante un montón de horas, para hacerme feliz. Victoria que sepas que lo has conseguido. Si queréis ver todo lo que me ha preparado podéis pasar por aquí
http://elblogdegreta.blogspot.com.es/2012/04/swapetines-2012-he-sido-sorprendida.html

corapensa ha dit...

!Los calcetines me encantan!!!! PPPEROOOO esos pececitos ¿Que tal fundiona,se comen todos los callos malayos???????

Gemma ha dit...

Pues para ser los segundos que tejes, han quedado geniales! Yo creo que no me hubiera atrevido a apuntarme si no fuera porque llevo dos años tejiéndolos :P

Maggi Co ha dit...

Cómo me gusta la foto en la que salimos Marta, tú y yo!!!! Las demás también, pero esa mucho!!

Besotes

Mar ha dit...

Juas! El viernes estuve a punto de hacerme esto de los peces. Pero no tenía tiempo suficiente, en cuanto pueda me escapo a remojar los pies, lo hacen al lado de la tienda. Me encantan los calcetines, qué envidia!!! :D
Muack crack!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails