diumenge, 24 de juny de 2012

Més ordre i quasi 24 hores

No ho puc evitar, m'és impossible no tenir més d'un projecte entre mans, sigui del que sigui.
I això vol dir que no tinc prou amb les dos bosses pels projectes en curs que us ensenyava aquí.

No lo puedo evitar, me es imposible no tener más de un proyecto entre manos, sea de lo que sea.
Y eso significa que no tengo suficiente con las dos bolsas de proyectos en curso que os enseñaba aquí.

Així que vaig escollir unes robes japoneses del meu "stash".
Así que elegí unas telas japonesas de mi "stash".
Unes altres de la col·lecció Scandinavian Christmas de la Lynette Anderson.
Otras de la colección Scandinavian Christmas de Lynette Anderson.
 I unes altres de Lecien que guardava de fa temps.
Y otras de Lecien que guardaba hace tiempo.
I vaig fer tres bosses seguint el tutorial de la Mairuru.
E hice tres bolsas siguiendo el tutorial de Mairuru.
Una és per a mi, les altres per dos amigues que havien fet anys.
Una es para mí, las otras para dos amigas que habían cumplido años.
Una feina fàcil però resultona i molt útil.
Un trabajo fácil pero resultón y muy útil.
De la mida justa per portar un dels projectes que tinc entre mans.
De la medida justa para llevar uno de los proyectos que tengo entre manos.

I la veritat és que em feia falta perquè sense pensar-m'ho em vaig apuntar a la bogeria que se'ls va acudir a les Teixicòmanes: 24 hores teixint, aprofitant la setmana del WWKIPD.

Y la verdad es que me hacía falta porque sin pensármelo me apunté a la locura que se les ocurrió a las Teixicòmanes: 24 horas tejiendo, aprovechando la semana del WWKIPD.


Compromisos familiars em van impedir estar les 24 hores seguides. La meva assistència les primeres hores va ser intermitent, però vaig poder "gaudir" de les hores nocturnes i de matinada, fins al final, sense interrupció i en una companyia immillorable.

Compromisos familiares me impidieron estar las 24 horas seguidas. Mi asistencia las primeras horas fué intermitente, pero pude "disfrutar" de las horas nocturnas y de madrugada, hasta el final, sin interrupción y en inmejorable compañia.

Veient-nos a la foto ningú diria que portem més de 24 hores sense dormir, oi?
Quan repetim?

Viéndonos en la foto nadie diría que llevamos más de 24 horas sin dormir, ¿no?
¿Cuando repetimos?

21 comentaris:

MJ ha dit...

que chulis las bolsas! Creo que una ya te la he visto en uso.

MCKINLEY ha dit...

Doncs t´han quedat unes bosses xulíssimes! Me´n alegro que anés tant bé la trobada de teixidores. Una abraçada i bona setmana.

iaia.imma ha dit...
L'autor ha eliminat aquest comentari.
iaia.imma ha dit...

Aquestes bosses son precioses, llastima que ara sols tinc el Echo Flower al cap ^_*

Alhana ha dit...

La Mairuru té uns tutorials molt bons, t'han quedat les bosses xulíssimes!

Laia ha dit...

M'encanten les bosses. Sóc fan num 1 de la Mairuru.

Marisa ha dit...

Me encantan las bolsitas, así combinas patch y knitting!!!
Un beso

Nutsue ha dit...

Que maques les bosses! Jo també hauria de fer un plantejamnet com el teu. Últimament porto els projectes en bosses de plàstic del supermercat!

Carolina ha dit...

Las bolsitas son una monada!!! voya ver el tuto...

Oye, estáis locas, no???? 24 horas tejiendo!!!, pero que bien lo pasáis...

Besotes.

maritza ha dit...

Victoria, las bolsas están preciosas y estas telas son divinas!!!!. Seguro que a tus amigas les va a encantar este regalito....
Me encanta que te lo hayas pasado tan bien en las 24 horas tejiendo......un besote linda

Ganxetades ha dit...

Quines bosses més originals!! Esteu boges, encara repetiríeu??

orange/chocolate ha dit...

M'encanten les bosses. Pitjor soc jo que tinc un munt de projectes començats i no soc capa de posar-me amb cap!!

angela. patch ha dit...

Les bosses, xul·líssimes. En quan agafi uns retall me'n faci una, o dos, o tres...

Kuroi Neko ha dit...

M'encanten les teves cosetes, el teu blog és molt xuli :)

Quina bogeria, 24hores! Tota una gesta! :D

Digna ha dit...

M'encanten les bosses. Gràcies pel link.
I, 24 hores? Suposo que amb bona companyia van passar més ràpidament.
Petons,

Emma ha dit...

Son unas bolsas monisimas!! 24 horas tejiendo, vamos ya irian los dedos solos, je,je,je

Un besote

Montse ha dit...

24 hores??? Ay ay...jo no se hages pogut, amb el que m'agrada dormir jajajja, segur que es una experiencia molt divertida.
Les bosses son molt boniques, segur que a les teves amigues els agradara moltissim.

Petonets

sweetpach ha dit...

Hola,

Unes bosses molt chules ens en agradat molt quin repte aixo de 24 hores cosint.

Un peto. Raquel i Neus

El rincón de Paloma. ha dit...

Eyyyy quines bosses mes xulis !!!!

Anna ha dit...

Quines bosses més xules!!!
I lo de la quedada per teixir, quina passada!!!!

Anna

Silvia ha dit...

Que bolsas mas bonitas Victoria!!!. ¿ que tal un tutorial o sal?.
Un abrazo

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails