diumenge, 13 de desembre de 2009

Matí de diumenge / Mañana de domingo

Aquest és un típic matí de diumenge a casa. 
Este és una típica mañana de domingo en casa.

 L'Adrià i el seu baix. També toca la guitarra, clàssica i elèctrica. A veure si ens retira. 
Adrià y su bajo. También toca la guitarra, clàsica y elèctrica. A ver si nos retira.

La Clàudia fent manualitats.
La Clàudia és una artista, a més d'agradar-li fer tot tipus de manualitats també fa teatre musical i canta a la coral de l'escola. Així si l'Adrià no ens por retirar o farà ella quan triomfi a un musical.
Clàudia haciendo manualidades.
És una artista, además de gustarle hacer todo tipo de manualidades también hace teatro musical y canta en la coral del colegio. Así si Adrià no nos puede retirar lo hará ella cuando triunfe en un musical.
 
I aquí teniu una mostra de les seves habilitats.
Y aquí tenéis una muestra de sus habilidades.

I per si pensaveu que mentrestant jo no faig res, uns arbrets de Nadal per la família. 
Y por si pensábais que mientras tanto yo no hago nada, unos arbolitos de Navidad para la família.

I els primers regals de Nadal de les companyes de classe de Filart. Va ser l'última classe del 2009 i a més d'aprendre un munt vam gaudir de berenar. Un plaer. 
Y los primeros regalos de Navidad de las compañeras de clase de Filart. Fue la última clase del 2009 y además de aprender un montón disfrutamos de merienda. Un placer.

 

9 comentaris:

zulú ha dit...

está claro que sois una familia de artistas :)

Feliz Navidad, bss
M.

Júlia ha dit...

Sí, quina família d'artistes... perquè tu també estàs feta una artista ehhh. Vam disfrutar molt ahir, oi?
petonets
Júlia

El rincón de Paloma. ha dit...

Una familia molt bonica. Ho vam passar molt be, Bon Nadal Victoria.

Angela - patch ha dit...

Mira quina forma més entrenti li avinguda de passar el matí. Cadascú "a la seva bola" i gaudint del que li agrada.

M'agraden els arbrets. El que es veu blanc és bota?

Salutacions

puk ha dit...

Hay muy buenas vibraciones !!! y eso se nota... Felicidades .
El cerdito, muy simpático y los regalitos muy bonitos...
muxus!!!

Fina ha dit...

vaya familia de artistas!!! enhorabuena!!, seguro que te retiran!! pero vamos que tienen a quien salir artista!!

besos

ander ha dit...

D'això en diem aprofitar un diumenge d'hivern. Tot preciós, com sempre.

angie ha dit...

Sou una família d'artistes!! Petons

Pili ha dit...

No sé si et retiraran però sou tots una colla d'artistes!!!
Petons

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails